ネリー・カプランのレトロスペクティブが開催されます!

 9月14日の山中瑶子監督との対談時に告知させていただきましたように、ネリー・カプランのレトロスペクティブが今冬開催されます! 2024年の「フランス映画と女たち PART2」にて日本初公開をした『海賊のフィアンセ』の監督、ネリー・カプランの4本の長編が12月26日より渋谷Bunkamuraル・シネマを中心に全国で開催されます。

 竹内は『海賊のフィアンセ』と『シャルルとリュシー』の字幕翻訳を担当しております。2024年の公開時よりも字幕を刷新し、さらに読みやすく正確になるように努めました。ぜひご覧いただけますとうれしく思います。マリーによる闘争を、シャルルとリュシーの逃避行を、より多くの皆さまと共有できることが今からすごく楽しみです!

【公式サイト】www.nellykaplan.jp