告知
2026年デュラス全作品特集をめぐって
東京日仏学院にて、来たる6月7日より「マルグリット・デュラス全作品上映」が始まります。今回の上映では、日本語字幕付き上映が初となる作品を含む7作品の翻訳を担当しました。以下では、翻訳を担当した作品の中から、個人的におす […]
『美しく、黙りなさい』が全国公開されます！
昨年、「フランス映画と女たち PART3」において紹介した、デルフィーヌ・セリッグ監督『美しく、黙りなさい』が一般公開されることになりました。前回上映時には、限られた上映機会ではありましたが、上映後には多くの反響が寄せら […]
2025年もありがとうございました
2025年も、多くの皆さまにお世話になり、誠にありがとうございました。今年は昨年にも増して、より多くの方々とお会いすることができ、大変うれしく思っております。 本年の「フランス映画と女たち」では、在仏の映画監督および […]
ネリー・カプランのパンフレットに寄稿しました
12月26日よりBunkamuraル・シネマをはじめとする全国の劇場で公開される「ネリーに気をつけろ！ ネリー・カプラン レトロスペクティブ」にあわせて販売されるパンフレットに寄稿しました。 このパンフレット、48ペ […]
NOBODYウェブサイトにて連載を開始しました！
批評誌『NOBODY mag』の運営するウェブサイトにて、連載「映画について書く：現代作家たちへのインタビュー Écrire sur l'écran」を開始しました。本連載では、映画から影響を受けたフランスの現代作家たち […]
ネリー・カプランのレトロスペクティブが開催されます！
9月14日の山中瑶子監督との対談時に告知させていただきましたように、ネリー・カプランのレトロスペクティブが今冬開催されます！ 2024年の「フランス映画と女たち PART2」にて日本初公開をした『海賊のフィアンセ』の監 […]
2024年もありがとうございました
2024年も「フランス映画と女たち PART2」をはじめ、多くの皆さまにお世話になり、誠にありがとうございました。今年は、とりわけ上映会と遅滞しがちな研究を通じ、多くの方々とお会いできましたことを大変嬉しく思います。特 […]